Çeviri türleri
Multimedia Translation
Translating and adapting content that combines audio, video, graphics and text, across all of its components.
Multimedia translation is not confined to a single type of text: subtitles, voice-over, on-screen graphic captions and interface elements are handled as a coherent whole within the same project. The aim is that the viewer feels no discontinuity between the parts.
Training videos, promotional films, e-learning content and interactive applications all fall within this scope. Aligning text, image and audio usually brings desktop publishing and timing work into the process as well.
çeviri.tr runs multimedia projects with every component coordinated from one place.