Knowledge Centre
Knowledge Centre
Every step of official document procedures, from the apostille to notarisation — guides cited to primary sources and updated regularly. Follow the News section for the latest developments as well.
Process Guides
20 guides · each cited to an official source
-
BM-01
Academic Transcript and Statement of Marks Translation
An academic transcript, or statement of marks, is the most detailed record of a student’s academic history. It…
Updated
29.07.2026 -
BM-02
Birth Certificate Translation and the Multilingual Copy
The birth certificate is a civil registry document frequently required in matters such as family reunification, dual citizenship,…
Updated
27.07.2026 -
BM-03
Confidentiality in Translation and KVKK Compliance
Documents sent for translation often carry the most sensitive information there is: identity data, medical records, financial statements,…
Updated
13.08.2026 -
BM-04
Criminal Record Certificate: Translation and Apostille
The criminal record certificate is one of the documents most often asked for in applications abroad for work,…
Updated
06.08.2026 -
BM-05
Documents Requiring Translation in a Visa Application
Which documents need translating for which visa application: the requirements of central authorities and consulates.
Updated
13.08.2026 -
BM-06
How to Obtain and Use an e-Apostille
An apostille is traditionally a paper endorsement stamped on a document or attached to it. In recent years…
Updated
12.08.2026 -
BM-07
How to Read Translation Pricing (Page/Character)
At first sight a translation price looks like a simple figure; in reality, two quotations often rest on…
Updated
30.07.2026 -
BM-08
Marriage Certificate Translation
A marriage certificate underpins procedures such as spouse visas, family reunification, jointly held property matters abroad and changes…
Updated
07.08.2026 -
BM-09
Passport and Identity Document Translation
Translating a passport or an identity document looks like a short, simple job; in fact it forms the…
Updated
31.07.2026 -
BM-10
Power of Attorney Translation and the Chain of Certification
A power of attorney is a document by which one person authorises another to carry out particular transactions…
Updated
29.07.2026 -
BM-11
The 2026 Notary Fee Tariff: Translation Fees
How the notary fee is set, why it is the same everywhere and how it is separate from the translation fee - every item, with the official sources.
Updated
04.07.2026 -
BM-12
The Diploma Equivalence Process (YÖK) Step by Step
For studies completed abroad to serve as a basis for a job, a post or further study in…
Updated
30.07.2026 -
BM-13
The Notarised Translation Process
When a notarised translation is required, the 2026 official fee schedule, and the process step by step.
Updated
06.07.2026 -
BM-14
The Urgent and Fast Translation Process
An urgent translation request usually begins with a deadline that has just been noticed: an application about to…
Updated
04.08.2026 -
BM-15
Trade Registry Document Translation
Trade registry documents are the documents that formally show a company’s existence, its powers of representation and its…
Updated
05.08.2026 -
BM-16
Translating Documents for Study Abroad Applications
An application for a bachelor’s, master’s or doctoral programme abroad rests not on a single document but on…
Updated
28.07.2026 -
BM-17
Translation Delivery Formats (Wet Signature, e-Signature, Stamp)
Once a translation is finished, one question remains: in what form is it to be delivered? A printed…
Updated
07.08.2026 -
BM-18
Using a Document Issued Abroad in Türkiye
Most guides describe how a document obtained in Türkiye is used abroad. This one takes the opposite direction:…
Updated
08.08.2026 -
BM-19
What Is an Apostille and How Do You Obtain One? (2026 Guide)
What the apostille endorsement is, where and how to obtain it, and the order of translation and apostille - step by step.
Updated
28.07.2026 -
BM-20
Who Is a Sworn Translator?
The authority a sworn translator holds, the notarial record of oath, and the differences between levels of certification.
Updated
10.07.2026
Newsroom
Current news by topic
The guides explain the process; the news announces the changes. Follow whichever topic concerns you.
You have read the process; now for the translation
Upload your document; we will settle on the right level of certification together, and the price and delivery date appear at once.