Gündem
Data Security
Confidentiality in translation work, data protection compliance and document security.
The Data Location Problem in Cloud Translation PlatformsCloud translation tools make teamwork easier; in return they raise the question of which country your document sits in. Why…
Translation Ethics in the Age of Artificial Intelligence: New QuestionsThe classic principles of translation ethics have not changed, but the setting in which they are applied has. This article…
Translation Ethics: The Translator’s Responsibility for Confidentiality and ImpartialityA translator does not simply carry a text across; more often than not, they understand it better than anyone but…
KVKK and Translation: Practice in TürkiyeSending a contract out for translation means handing a document containing personal data to another organisation. How does KVKK cover…
Where Does the Confidentiality Chain Break in Translation? The Subcontractor ProblemA translation job rarely ends at a single desk. Where does the confidentiality undertaking break in the chain of agency,…
Where Does the Data Sent to Machine Translation Engines Go?Machine translation integration is switched on by default in most translation tools, and it sends every sentence to an external…
What Do the Terms of Use of Free Translation Services Say?The terms of use of free translation tools, which almost nobody reads, grant the provider a worldwide licence over the…
GDPR and Translation: The Regulatory Framework in EuropeThe GDPR has produced concrete changes in the translation industry, reaching as far as the interfaces built by tool vendors.…
Personal Data Stored in Translation MemoriesA translation memory is a tool that brings costs down; it is also a sentence-by-sentence archive of your documents. We… Knowledge Centre
Gündemi süreç bilgisiyle tamamlayın: adım adım rehber ve güncel tarife tek yerde.